Blog de Borja Fdez. Burgueño

Blog especializado en derecho administrativo, derechos humanos, asilo y protección internacional.

El derecho de asilo ha sido secuestrado

“El derecho de asilo ha sido secuestrado”. Así de contundente empezaba Estrella Galán, secretaria general de CEAR, su intervención sobre el reciente pacto entre la Unión Europea y Turquía en el foro “Europa ante la inmigración”, que tuvo lugar el pasado día 7 de abril de 2016 en Madrid.

europa detiene refugiados.png

La UE, explicaba Estrella Galán, ha desdibujado los Derechos Humanos mediante la puesta en práctica de fórmulas rocambolescas que violan sistemáticamente los derechos humanos y los valores sobre los que se fundó. Estas fórmulas tienen como único objetivo la expulsión automática de cualquier inmigrante, independiente de su situación particular, y han “ahogado intencionadamente el derecho de asilo”. “El derecho de asilo ha sido secuestrado”, volvía a repetir. Antes de la entrada en vigor del acuerdo entre la UE y Turquía se concedía a las personas recién llegadas susceptibles de protección internacional un documento que les permitía la estancia en Grecia durante 6 meses. A partir del 20 de marzo, cuando un refugiado llega a las costas griegas se le da un documento en el que pone: “has sido legalmente arrestado”… ¡Legalmente arrestado! … ¿legalmente?… ¿arrestado?

A continuación he transcrito el documento que, de acuerdo con la información que están manejando las ONG, se otorga a los refugiados comunicándoles que han sido detenidos por haber entrado ilegalmente en Grecia:

HELLENIC REPUBLIC

INFORMATION LEAFLET

(For detainees)

1. “You have been legally arrested, as you have been informed at the time of your arrest. This has been confirmed upon your arrival at this Police Station. Currently, you are being held here legally and temporarily, until the completion of the relevant procedures, according to the Law. You are to behave quietly and must provide the necessary information concerning your identity upon request

2.The officer authorised for your detention is [………..] (title – name – rank of the police officer) who is oblige to explain your rights to you

3. You have the right to:

– Ask for a clear and full explanation of your rights.

– Come in contact with your lawyer

– Inform your relatives about your arrest. If you are a foreigner, the Police Authorities will inform your Consulate Authorities.

4. You are informed that the Police Authorities are obliged to bring you before the competent Prosecuting Authorities at the latest 24 hours after your arrest. Such period may be extended by the time which is absolutely necessary for your transfer, in case you were arrested outside the jurisdiction of the Prosecuting Authorities

5. Since you are about to be examined as an accused, you should know the following:

a) During your examination, a second interrogation officer will be present, in case of his absence, up to two witnesses. You will be informed of their names

b) If you do not speak and understand Greek sufficiently, the Police Authorities will ensure that a translator will be appointed to assist you.

(…)

* El resto del documento es ilegible

imagen cear

Fuente: CEAR, “Lesbos, ‘zona cero’ del derecho de asilo”. pág. 25. Disponible online en: http://www.cear.es/wp-content/uploads/2016/04/Informe-Mision-Lesbos-marzo2016.pdf

De acuerdo con Estrella Galán, España es un alumno aventajado de la Unión Europea ya que fue el Estado miembro que inventó el mecanismo de las expulsiones ilegales, al intentar regularizar lo ilegal en las fronteras de Ceuta y Melilla. Las devoluciones en caliente “son expulsiones absolutamente ilegales a pesar de los esfuerzos por intentar regularizarlas”, sostuvo Estrella Galán.

Estrella Galán, que acababa de regresar de Lesbos, terminó su intervención describiendo la situación actual que se vive en la isla. “La isla de Lesbos ha cambiado. A partir del día 19 de marzo, un día antes de la entrada en vigor del acuerdo, Lesbos se ha convertido en un centro de detención”, declaraba Estrella Galán. Se ha vuelto a incorporar en el lenguaje legal de inmigración el término “deportación”. Tenemos constancia que algunos de los deportados habían manifestado su intención de solicitar asilo y que dos personas han intentado suicidarse una vez llegados a Turquía y que actualmente se encuentran en un hospital turco, se lamentaba la secretaria general de CEAR.

Todas estas reflexiones y muchas más las podrás encontrar en el informe que ha realizado CEAR sobre la situación actual en Lesbos.

Colesbos.pngnsulta el informe completo de CEAR aquí:

 .

 .

 .

.

 .

.

 

Para saber más sobre el entramado legal del acuerdo entre la UE y Turquía, consulta mi reciente post “Resumen y claves del caso Shiraz Baig Mirza del TJUE

Para ver más sobre la relación entre los derechos humanos y el concepto de dignidad humana ver: FERNÁNDEZ BURGUEÑO, B. “The uselfulness of the legal concept of dignity in the human rights discourse: literature review”. Oxímora: revista internacional de ética y política. ISSN Electrónico: 2014-7708 Nº. 8, 2016, págs. 9-19

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Información

Esta entrada fue publicada en abril 8, 2016 por en Derecho de los Refugiados y etiquetada con , , , , .
A %d blogueros les gusta esto: